1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:04:54,419 --> 00:04:55,419 - ¡Siéntate! 4 00:05:56,230 --> 00:05:58,023 - Tío George, este es Lemon Two. 5 00:05:58,024 --> 00:05:59,941 recibiendo fuego pesado, pesado 6 00:05:59,942 --> 00:06:01,985 del objetivo 88 Baker 109er. 7 00:06:01,986 --> 00:06:04,322 Solicitando apoyo de artillería, ¡cambio! 8 00:06:08,409 --> 00:06:09,369 Voy a necesitar municiones. 9 00:06:09,370 --> 00:06:10,869 Voy a necesitar refuerzos. 10 00:06:10,870 --> 00:06:12,914 Voy a necesitar una maldita radio nueva, cambio. 11 00:06:26,094 --> 00:06:28,387 - Sargento Malone, presentándose según lo ordenado, señor. 12 00:06:28,388 --> 00:06:29,389 - Tranquilo, sargento. 13 00:06:31,891 --> 00:06:33,726 Tengo un trabajo especial para ti, Malone. 14 00:06:34,852 --> 00:06:36,561 El teniente Watson y Charlie La empresa está inmovilizada 15 00:06:36,562 --> 00:06:38,398 media milla al sur de Montepulciano. 16 00:06:39,357 --> 00:06:41,149 Quiero que los ejecutes un suministro de munición nueva 17 00:06:41,150 --> 00:06:42,901 y una radio nueva. 18 00:06:42,902 --> 00:06:45,445 - Con todo respeto señor, entregando municiones. 19 00:06:45,446 --> 00:06:48,782 es un trabajo para la artillería muchachos, no suministro. 20 00:06:48,783 --> 00:06:49,784 - ¿Has estado bebiendo? 21 00:06:50,868 --> 00:06:51,868 - No, señor. 22 00:06:56,249 --> 00:06:58,376 - ¿Qué tan buenos son tus ¿Hombres con sus armas? 23 00:06:59,460 --> 00:07:01,879 - No podemos ver mucho. Acción en suministro, señor. 24 00:07:03,256 --> 00:07:06,216 - En ese caso, tengo Sólo el hombre para ti. 25 00:07:06,217 --> 00:07:08,261 Nombre de Packard, cabo Packard. 26 00:07:09,804 --> 00:07:11,012 Le das un aventón De vuelta a la Compañía Charlie, 27 00:07:11,013 --> 00:07:12,473 él te mantendrá fuera de problemas. 28 00:07:14,392 --> 00:07:15,392 - Sí, señor. 29 00:07:16,477 --> 00:07:18,563 - Por Dios, no defraudes a esos muchachos. 30 00:07:19,814 --> 00:07:21,524 - No lo haré, señor. 31 00:07:25,111 --> 00:07:26,112 - Despedido. 32 00:09:04,752 --> 00:09:07,713 Ustedes, muchachos, van a Llegar tarde a la reunión con el señor Rossini. 33 00:09:09,173 --> 00:09:10,216 - Tiene razón, Sal. 34 00:09:11,634 --> 00:09:13,135 Podrías intervenir al sargento. 35 00:09:14,220 --> 00:09:15,971 - ¿Estás loco, para qué diablos? 36 00:09:15,972 --> 00:09:17,889 - Tal vez podamos lograr que lo haga. date la vuelta y regresa. 37 00:09:17,890 --> 00:09:18,724 - No. 38 00:09:18,725 --> 00:09:20,267 ¿Crees que Malone va a desobedecer una orden? 39 00:09:20,268 --> 00:09:21,851 - Lo haría por 300 dólares. 40 00:09:21,852 --> 00:09:22,978 - Olvídalo. 41 00:09:22,979 --> 00:09:24,646 Ya conoces a Malone. 42 00:09:24,647 --> 00:09:27,275 Él descubre que tenemos todo esto. alcohol, se lo va a beber. 43 00:09:38,536 --> 00:09:40,413 Murph, detente, tengo que orinar. 44 00:09:59,932 --> 00:10:02,684 - Malditos italianos, amor. para colgar sus pollas 45 00:10:02,685 --> 00:10:04,227 en el bosque. 46 00:10:04,228 --> 00:10:06,104 ¿De qué otra manera ¿Meas, Montana? 47 00:10:06,105 --> 00:10:08,357 - No me encanta hacer Eso, Louie, simplemente lo hago. 48 00:10:13,070 --> 00:10:15,323 Parecen locos. 49 00:10:21,746 --> 00:10:23,622 - Sal, hablas italiano. 50 00:10:23,623 --> 00:10:24,957 Diles quiénes somos. 51 00:11:01,744 --> 00:11:04,705 - Está bien, muchachos, pongámonos manos a la obra. 52 00:11:43,202 --> 00:11:44,244 Vamos, Montana, Vámonos de aquí. 53 00:11:44,245 --> 00:11:45,663 - Cállate, Louie. 54 00:11:53,254 --> 00:11:56,340 Déjame bajar de este camión. 55 00:12:01,554 --> 00:12:02,972 Empujar. 56 00:12:04,306 --> 00:12:05,306 Empujar. 57 00:12:20,030 --> 00:12:21,740 Packard, mira desde aquí. 58 00:12:21,741 --> 00:12:24,325 Galloway, entiende el punto. 59 00:12:24,326 --> 00:12:25,869 Fenelli... 60 00:12:25,870 --> 00:12:27,955 Vigila a esa gente de allí. 61 00:12:29,331 --> 00:12:33,710 tío jorge, Aquí Red Parrot, cambio. 62 00:12:33,711 --> 00:12:36,421 - Loro Rojo, este es el tío. George, adelante, cambio. 63 00:12:36,422 --> 00:12:39,674 - Solicitando un vehículo de reemplazo, cambio. 64 00:12:39,675 --> 00:12:41,093 - De ninguna manera. 65 00:13:13,375 --> 00:13:15,002 - Sal, ve a buscar esa carretilla. 66 00:13:16,212 --> 00:13:17,296 ¿Qué? 67 00:13:29,809 --> 00:13:31,602 - Oye, oye. - Oye, oye. 68 00:13:57,002 --> 00:13:58,169 - Oh, vamos, no podemos caminar hasta allí. 69 00:13:58,170 --> 00:14:00,380 Con todos estos casos, sargento. 70 00:14:00,381 --> 00:14:01,215 - Bueno, ¿adivinen qué? 71 00:14:01,216 --> 00:14:03,132 Esta es tu estúpida culpa, idiota. 72 00:14:03,133 --> 00:14:05,134 Tú arregla el camión. 73 00:14:05,135 --> 00:14:06,302 - Aquí. 74 00:14:06,303 --> 00:14:07,763 Fenelli, empuja. 75 00:15:52,993 --> 00:15:55,078 - Muy bien, muchachos, quédense aquí. 76 00:15:55,079 --> 00:15:56,705 Packard y yo lo comprobaremos. 77 00:18:43,247 --> 00:18:44,247 - Lo sé, lo sé. 78 00:19:25,914 --> 00:19:26,915 - Gracias, Sofía. 79 00:19:38,802 --> 00:19:41,180 - Sal, pregúntale sobre la actividad enemiga. 80 00:20:06,580 --> 00:20:08,289 -Brooklyn. 81 00:20:08,290 --> 00:20:10,375 - Brooklyn, ah. 82 00:21:10,936 --> 00:21:12,271 - Saludo. - Saludo. 83 00:21:19,278 --> 00:21:20,736 - No te muevas. 84 00:21:20,737 --> 00:21:21,738 - No me muevo. 85 00:21:23,699 --> 00:21:24,825 - ¿Quién diablos eres? 86 00:21:26,118 --> 00:21:27,118 -Tommy Kinross. 87 00:21:28,620 --> 00:21:29,830 Uno de los buenos. 88 00:21:30,706 --> 00:21:31,706 - ¿Eres inglés? 89 00:21:33,000 --> 00:21:34,042 - Soy escocés. 90 00:21:36,712 --> 00:21:37,712 Si no te importa. 91 00:21:41,550 --> 00:21:43,218 Hace un poquito frío afuera esta noche. 92 00:21:46,722 --> 00:21:51,727 ¿Puedo entrar? 93 00:22:12,164 --> 00:22:14,708 no se quien era mas asustado ahora mismo, tú o yo. 94 00:22:15,876 --> 00:22:18,002 ¿Eres soldado, Tommy? 95 00:22:18,003 --> 00:22:19,295 - Sí. 96 00:22:19,296 --> 00:22:20,838 Bueno, más o menos. 97 00:22:20,839 --> 00:22:24,092 Mi escuadrón y yo fuimos capturados. por la multitud de Rommel cerca de Trípoli. 98 00:22:25,302 --> 00:22:26,803 Esto es 1942. 99 00:22:28,221 --> 00:22:29,555 Y nos subieron a un barco rumbo a Italia. 100 00:22:29,556 --> 00:22:31,266 que casi se hundió en una gran tormenta. 101 00:22:32,267 --> 00:22:34,643 Luego condujimos durante días fin de algún campamento olvidado de Dios 102 00:22:34,644 --> 00:22:35,937 en medio de la nada. 103 00:22:38,065 --> 00:22:39,733 - ¿Qué pasó con tu regimiento? 104 00:22:40,734 --> 00:22:41,777 - Jodido si lo sé. 105 00:22:43,362 --> 00:22:47,032 No puedo decidir si He tenido suerte o no. 106 00:22:49,034 --> 00:22:50,243 Pero una cosa sí sé. 107 00:22:52,329 --> 00:22:54,205 ¿Ya he tenido suficiente? guerra para toda la vida, 108 00:22:54,206 --> 00:22:56,207 muchas gracias. 109 00:22:56,208 --> 00:22:59,002 Y no quiero ir a tentar destino por segunda vez. 110 00:23:00,712 --> 00:23:01,797 ¿Sabes a qué me refiero? 111 00:23:04,383 --> 00:23:05,884 Entonces nunca me viste aquí. 112 00:23:23,110 --> 00:23:24,111 - Francesca. 113 00:23:27,906 --> 00:23:28,906 Francesca. 114 00:33:37,890 --> 00:33:42,310 - Estabas entrando y saliendo un poco. Rápido anoche, Louie. 115 00:33:42,311 --> 00:33:45,147 Pero supongo que esa es la manera italiana. 116 00:33:45,148 --> 00:33:47,233 Todo hecho en 20 segundos. 117 00:33:48,651 --> 00:33:51,487 Es curioso, parecía un poco enojada. contigo esta mañana. 118 00:33:52,655 --> 00:33:56,367 Sin sonrisa feliz y contenta sobre ellos labios rojos rosados. 119 00:33:57,326 --> 00:33:58,910 Ella no tiene dientes. 120 00:33:58,911 --> 00:33:59,746 - ¿Que qué? 121 00:33:59,747 --> 00:34:00,954 - No tiene dientes. 122 00:34:00,955 --> 00:34:04,666 - Oh, cariño, encías alrededor de tus ciruelas. 123 00:34:04,667 --> 00:34:06,126 No te vayas, ¿eh? 124 00:34:06,127 --> 00:34:07,252 - No. 125 00:34:07,253 --> 00:34:08,795 Pero te diré algo. 126 00:34:08,796 --> 00:34:10,256 Esa anciana, Sofía... 127 00:34:11,799 --> 00:34:13,550 Ésta es una mujer feliz. 128 00:34:13,551 --> 00:34:15,386 - ¿Oh sí? ¿Quién es el desafortunado descarado? 129 00:34:17,847 --> 00:34:19,222 Oh, mierda. 130 00:34:19,223 --> 00:34:21,391 - Ella fue dulce con él esta mañana. 131 00:34:21,392 --> 00:34:23,811 - Oigan, gente gallina, ¿cómo ¿Fue follar con la abuela? 132 00:34:24,687 --> 00:34:25,521 - ¿Eh? 133 00:34:25,522 --> 00:34:27,314 - ¿Se sacó los dientes por ti? 134 00:34:27,315 --> 00:34:29,191 - ¿De qué estás hablando ahora? 135 00:34:29,192 --> 00:34:31,109 - Hombre, se lo digo a tu mamá. 136 00:34:31,110 --> 00:34:32,110 - ¿Decirle qué? 137 00:34:32,987 --> 00:34:35,864 - Que has estado abusando de las viejecitas. 138 00:34:35,865 --> 00:34:40,078 Qué, oh, idiota. 139 00:56:51,741 --> 00:56:52,826 ¿Qué dice, Sal? 140 00:56:54,285 --> 00:56:56,328 Cualquiera que encuentre materiales que los americanos 141 00:56:56,329 --> 00:56:59,082 están cayendo tiene que avisar a los alemanes. 142 00:57:00,667 --> 00:57:02,961 - Sal, ¿tienes luz? 143 00:57:04,754 --> 00:57:08,383 ¡Atrás, atrás! 144 00:57:10,093 --> 00:57:11,386 ¡Sal! 145 00:57:13,138 --> 00:57:13,972 ¡Mierda! 146 00:57:13,973 --> 00:57:14,973 ¡Sal, sal! 147 00:57:17,725 --> 00:57:18,767 - ¡Murphy! - ¡Voy a buscar a Sal! 148 00:57:18,768 --> 00:57:20,519 - ¡Jesús, Murphy, agáchate! 149 00:57:20,520 --> 00:57:22,147 - ¡Su pulgar está por aquí en alguna parte! 150 00:57:43,209 --> 00:57:46,378 ¿Qué pasa con Sal? 151 00:57:46,379 --> 00:57:47,464 - No dispares. 152 00:57:49,966 --> 00:57:51,425 Tenemos que conseguir la radio. 153 00:57:51,426 --> 00:57:53,385 Está en la espalda de Sal. 154 00:57:53,386 --> 00:57:54,761 - Lo conseguiré. 155 00:57:54,762 --> 00:57:56,346 - ¡No! 156 00:57:56,347 --> 00:57:57,347 Tú no. 157 00:58:04,314 --> 00:58:05,314 Palanqueta. 158 00:58:06,024 --> 00:58:07,941 - ¿Por qué no envías a Murphy? 159 00:58:07,942 --> 00:58:09,526 - Louie, quédate. 160 00:58:09,527 --> 00:58:11,862 Jimmy, vete. 161 00:58:11,863 --> 00:58:12,864 Y esa es una orden. 162 00:58:38,473 --> 00:58:42,143 Lo estás haciendo genial, Jimmy, continúa. 163 00:58:58,535 --> 00:59:00,328 Buen trabajo, Jimmy, buen trabajo, Jimmy. 164 00:59:58,845 --> 01:00:00,013 - Hola, Murphy. 165 01:00:01,264 --> 01:00:02,598 El sargento se está volviendo loco. 166 01:00:02,599 --> 01:00:04,683 Hará que nos maten a todos. 167 01:00:04,684 --> 01:00:06,518 - ¿Qué vas a hacer, Louie? 168 01:00:06,519 --> 01:00:08,896 - Podemos salir de aquí. como ese tipo escocés. 169 01:00:10,064 --> 01:00:11,274 - Yo no, Louie. 170 01:02:34,292 --> 01:02:36,418 - Espera, ¿solo ustedes dos? 171 01:02:36,419 --> 01:02:37,419 ¿Solo dos de ustedes? 172 01:02:40,673 --> 01:02:42,592 Muy bien, ven aquí, baja el arma. 173 01:11:39,628 --> 01:11:40,963 - Hola, sargento. 174 01:11:45,592 --> 01:11:46,926 ¿Cuándo nos vamos a casa? 175 01:11:46,927 --> 01:11:48,678 - Espera, espera, espera, tú los chicos no estan pensando 176 01:11:48,679 --> 01:11:51,514 sobre rescatarnos antes del grande, ¿verdad? 177 01:11:51,515 --> 01:11:53,266 Tenemos que recuperar su carretilla. 178 01:11:53,267 --> 01:11:55,227 - No les hagas caso, Louie. 179 01:12:02,693 --> 01:12:04,194 - Muy bien, escuchen, muchachos. 180 01:12:05,112 --> 01:12:07,238 Recon dijo que decenas han abandonado a Luciana. 181 01:12:07,239 --> 01:12:08,781 Entonces no va a haber habrá mucha resistencia 182 01:12:08,782 --> 01:12:09,949 una vez que lleguemos allí. 183 01:12:09,950 --> 01:12:12,285 Ahora contamos con el apoyo del 1.er Ejército. 184 01:12:12,286 --> 01:12:14,245 La artillería abre a las 13.45. 185 01:12:14,246 --> 01:12:15,705 1400, ahí es cuando estamos Voy a ir, ¿de acuerdo? 186 01:12:15,706 --> 01:12:17,124 - Está bien. - Vamos. 187 01:12:23,547 --> 01:12:24,964 - ¡Sigamos adelante! 188 01:12:24,965 --> 01:12:26,842 ¡Vamos, lleva esas tropas allí! 189 01:12:27,843 --> 01:12:28,844 ¡Ponlos en acción! 190 01:12:34,224 --> 01:12:35,308 ¡Tú, fuera de ahí! 191 01:12:35,309 --> 01:12:37,602 - No, no, no, somos intendentes. 192 01:12:37,603 --> 01:12:40,314 - ¡Saquen sus traseros de ahí ahora! 193 01:13:30,489 --> 01:13:33,825 - ¡Vuelve ahí, vuelve ahí tu trasero! 194 01:13:33,826 --> 01:13:38,080 - Muévete, muévete, el frente. ¡La línea está por aquí, idiota! 195 01:13:40,207 --> 01:13:41,625 - Hijo de puta. 196 01:13:44,086 --> 01:13:47,339 - ¡Idiota, le estás disparando a nuestro chico! 197 01:13:57,766 --> 01:13:59,476 Vamos. 198 01:19:15,375 --> 01:19:16,375 - ¡Vaya, vaya! 199 01:21:42,147 --> 01:21:44,027 - Esto es para la revista LIFE, hagámoslo bien. 200 01:21:45,275 --> 01:21:46,692 Me llevaré esto a casa. 201 01:21:46,693 --> 01:21:49,529 - Ah, esto es mío. - Esto es mío. 202 01:21:50,655 --> 01:21:52,157 Jesús.